venerdì 27 settembre 2013

Anime Selvagge


All'interno dell'iniziativa Ville Aperte in Brianza una collettiva da non perdere.
Quattro ANIME SELVAGGE - Maurizio Boscheri, Giorgia Oldano, Michele Vitaloni e Matteo Volpati interpretano lo spirito puro degli animali.

Domenica 29 settembre 2013 
VILLA NAVA CONTI DELLA PORTA
via castello, 2 - Barzanò (LC)
ingresso 3 €

giovedì 19 settembre 2013

Inaugurazione "LA MIA AFRICA. Appunti di viaggio tra Malawi e Zambia"

Di ritorno dal Grande Nord americano, con il cuore pieno di nuova energia e ispirazione 

sono lieta di invitarvi a
"LA MIA AFRICA. Appunti di viaggio tra Malawi e Zambia"
di Giorgia Oldano


a cura di Stefania Bison e in collaborazione con il Comune di Vinovo, l'Associazione Amici del Castello, e la St. John University.

L' inaugurazione sarà domani venerdì 20 settembre ore 18.30 presso la Sala del Mosaico del Castello della Rovere (Piazza Rey, Vinovo (TO))


orari di apertura
dal lunedì al venerdì 15,30 - 19
sabato e domenica 9,30 - 12,30 15,30 - 19
La mostra rimarrà aperta fino al 29 settembre.

VI ASPETTO NUMEROSI!!!



To all my new American friends:
 
Back from the Great North of America, with heart full of new energy and inspiration, I am pleased to invite you to my solo show "LA MIA AFRICA. Appunti di viaggio tra Malawi e Zambia". My wish would be to see my new American friends...I think of you from the depths of my heart!

mercoledì 11 settembre 2013

Birds in Art national tour

Buone notizie dal Leigh Yawkey Woodson Art Museum of Wausau! Felicissima e onorata di sapere che "Bufaga on Giraffe" è stato scelto quest'anno per il tour nazionale di Birds in Art!

Good news from the Leigh Yawkey Woodson Art Museum of Wausau! Delighted and honored to learn "Bufaga on Giraffe" will join this year's Birds in Art national tour.


Quando e dove:
When and where:
Heritage Center, State Historical Society of North Dakota, Bismarck (1 marzo -30 giugno 2014); Steamboat Art Museum, Steamboat Springs, Colorado (19 luglio - 13 settembre 2014) e Michelson Museum of Art, Marshall, Texas (4Novembre -31 dicembre 2014). 



domenica 8 settembre 2013

Birds in Art 2013

Ieri sera si è concluso il weekend di apertura della mostra BIRDS IN ART presso il Woodson Art Museum in Wausau, Wisconsin, USA.
Quando sono partita non sapevo davvero cosa aspettarmi... ma sapevo che iniziava per me un' incredibile avventura, fatta di persone e luoghi inaspettati.
Sono commossa ed onorata per essere stata selezionata a questa importante esposizione internazionale, dove non solo ho trovato artisti e lavori di altissimo livello, ma anche una grande famiglia che mi ha accolto a braccia spalancate, dallo staff del museo a tutte le persone che sono venute a visitare l'esposizione.
Non sono mancati momenti realmente toccanti come la nomina di Terry Miller a Master Artist e momenti di puro divertimento come condividere una partita di basket o il selvaggio birdwatching.
Un continuo divenire dal punto di vista lavorativo, ma soprattutto dal punto di vista umano.

Sono realmente toccata nel più profondo del mio cuore.
 WISCONSIN I'LL BE BACK NEXT YEAR!!!



Last night ended the opening weekend of the BIRDS IN ART exhibition at the Woodson Art Museum in Wausau, Wisconsin, USA.

When I left I did not really know what to expect ... but I knew it began for me an incredible adventure, made ​​up of people and unexpected places. 
I am touched and honored to have been selected for this important international exhibition, where not only did I find artists and works of the highest level, but also a great family who welcomed me with open arms by the staff of the museum to all the people who came to visit the exhibition. 
There were really touching moments as the appointment of Terry Miller Master Artist and moments of pure fun as sharing a basketball game or wild bird watching. 
A continuous evolution from the point of view of work, but especially from the human point of view. 
I am really touched to the depths of my heart.
WISCONSIN I'LL BE BACK NEXT YEAR!

Ringrazio / I thank Shari Schroeder, Catie Anderson & Amy Beck